Interprétation Lorsqu’entre Bayonne et Saint-Jean-de-Luz sera mise au point la baïonnette, Bernard de Saxe-Weimar remportera la victoire de Lutzen (1632) sur les forces conjuguées des Impériaux, venues du Nord, celui-ci mourra peu de temps après, seul, étouffé, par le fièvre ou le poison, dans son lit. La baïonnette ne serait donc pas une invention de la ville de Bayonne datée de 1641-42, mais aurait été créée en 1632 dans une commune située entre les deux villes : Anglet, Biarritz, Bidart au nom prédestiné (double dard) ou Guéthary. autre interprétation